Kätyrit.
Kätyrit ovat olleet maailmassa pidempään kuin me.
Heillä on monia nimiä: Dave, Carl, Paul, Mike.
Tuo on Norbert.
Hän on idiootti.
Kaikki ovat erilaisia, mutta heillä on yhteinen tavoite.
Palvella iljettävintä herraa, jonka löytävät.
Herran pitäminen tyytyväisenä on heimon olemassaolon syy.
Tämä ei tarkoita, ettei heillä olisi muita intohimoja.
Pomon löytäminen oli helppoa.
Pomon pitäminen sen sijaan työlästä.
Se ei toden totta ollut helppoa.
Mutta he eivät luovuttaneet.
Kivikausi synnytti monia uusia lajeja.
Ihminen oli erilainen kuin dinosaurus.
Lyhyempi, karvaisempi,
ja paljon älykkäämpi.
Kätyrit ihastuivat ihmiseen heti ja auttoivat häntä parhaansa mukaan.
Ihmisparka. Niin luottavainen ja hauras.
Niin herkullinen!
Pomon etsintä toi Kätyrit ihmiskunnan
eräiden historiallisten hetkien keskiöön.
Anubis!
Muinainen Egypti oli lupaava.
Mutta se ei kestänyt kauan.
Pimeä keskiaika oli oikeastaan hauskaa aikaa.
Uudella herralla oli taipumus juhlia yöt ja nukkua päivät.
Hyvää syntymäpäivää 357.
Lopulta juhlat päättyivät.
He loikkivat ilkeältä herralta toiselle,
mutta sopivaa ei tuntunut löytyvän.
Yksi työnantaja otti heidän epäonnistumisensa raskaasti.
Kätyreiden oli pakko jatkaa eteenpäin.
Kun kaikki toivo tuntui menneen,
he löysivät turvapaikan.
Kätyrit olivat turvassa.
Vuodet kuluivat, ja Kätyrit loivat oman sivilisaationsa.
He rakensivat itselleen elämän.
Mutta jotain puuttui.
Sisimmässä oli tyhjä olo.
Ilman herraa elämällä ei ollut tarkoitusta.
He olivat vailla päämäärää ja masentuneita.
Jos tällainen jatkuisi, Kätyrit tuhoutuisivat.
Kaikki ei ollut menetetty, sillä yhdellä Kätyrillä oli suunnitelma.
Hänen nimensä oli Kevin.
Hän halusi kertoa ideasta heimolleen.
Hän oli valmistautunut päiviä, viikkoja, kuukausia.
Nyt hän oli valmis.
Kevin lähtisi luolasta ulkomaailmaan,
eikä palaisi, ennen kuin
suurin ja pahin roisto löytyisi.
Mutta hän tarvitsi apua.
Bob oli innokas lähtemään,
mutta Kevinin mielestä hän ei ollut kyllin vahva
niin vaaralliselle matkalle.
Onneksi löytyi vapaaehtoinen.
Totuuden nimissä Stuart ei tiennyt, mihin hänet oli valittu,
mutta oli hienoa, kun muut hurrasivat hänelle.
Lopulta Bobin energia ja innostus,
mutta etenkin muiden vapaaehtoisten puute, muuttivat Kevinin mielen.
Heimo sanoi hyvästit.
Kevin oli antanut heille jotain, mitä heillä ei ollut ollut aikoihin.
Toivoa.
Kevin oli ylpeä.
Juuri hän pelastaisi heimon.
Stuart oli enimmäkseen nälissään.
Juuri hän aikoi syödä tämän banaanin.
Ja Bob...
Bob pelkäsi tulevaa matkaa.
Ja niin he lähtivät.
Matkaan etsimään uutta pomoa!
Lopulta nimi, johon voi LUOTTAA! NIXON.
Katso tuota!
- Rauha! - Rakasta, älä sodi!
Rauhaa ja rakkautta!
Vuoden 1968 suurin hitti.
Naisten trumpettihousut ja solmuvärjätyt paidat alennuksessa.
Tutustu laajaan valikoimaamme go-go-saappaita ja minihameita.
Myymälä suljetaan.
Hei, mitä te teette?
Anna tänne se!
Vaimoni on noita.
NAPAKYMPPI
Tervetuloa taas Napakympin pariin!
Jennifer, oletko päättänyt,
kenet näistä kolmesta herrasta valitset?
Onko se Bob?
Kevin?
Vai ehkä Stuart?
Hitsi! Tämä on vaikeaa. Kaikki kuulostivat kivoilta.
Taidan valita...
RK!
Katsot huippusalaista Roistokanavaa!
Jos kerrot muille, me löydämme sinut.
Sponsorina toimii Roisto-Con:
maailman suurin rikollistapaaminen jo 89 vuotta!
Kuuntele arvostettujen roistojen luentoja,
luo yhteyksiä alamaailmaan.
HERRA SPIKEY ROISTO
ja ensimmäistä kertaa,
Scarlet Overkill!
Paha.
Tosipaha.
Rikollisnero!
Jotenkin pitää ansaita elantonsa!
- Väistykää, miehet! - Antakaa tietä.
- Uusi paha mies tuli kaupunkiin... - Anteeksi.
...ja se mies on nainen!
Rikos ei ole sievää!
Se on tulisen kuumaa!
Tänä viikonloppuna Roisto-Coniin.
KANSAINVÄLINEN ROISTOKONFERENSSI
Osoitteessa 545 Orange Grove Avenue Orlandossa, Floridassa.
Rikollisen hauskaa.
Jee! Siistiä!
Rakkaus voittaa, veli!
Walter, katso!
Nuo suloiset friikit ovat myös matkalla Orlandoon.
Huomaan sen. Hei, Walter Junior!
Miten pyyhkii?
- Tina. - Hei!
Tutti.
Vietäisiinkö kaverit ajelulle?
Jei! Uusia ystäviä!
Kaikki Nelson Expressin kyytiin!
Sinä, yksisilmäinen! Sinä istut viereeni!
Hyvä, että tulimme ennen kuin jotkut hyypiöt ottivat teidät kyytiin.
Kuka haluaa omenanviipaleita?
Sinäkin!
Kasvavat poikaolennot tarvitsevat voimaa.
Hitto, niin!
Kiitoksia!
No niin. Kuka kaipaa vähän jaloittelua?
- Joo! - Minä, minä, minä!
- Ihanaa! - Odottakaa tässä, palaamme pian!
No niin, Nelsonit, nyt toimeksi!
PANKKI
Menoksi, menoksi!
Jepulis. Taas jatketaan.
Isä! Meillä on seuraa!
Panin hälytyksen päälle! Olen surkimus!
Kaikki tekevät virheitä, muru. Sinulla on vielä oppimista.
Mitä?
- Isäsi on oikeassa, Tina. - Lataa!
Hän ei oppinut näin pahaksi yhdessä yössä.
- Lataa! - Opit kyllä vielä.
Se on jumissa!
Kenen syy se oli?
Se oli hienoa!
Jäbät, voinko kysyä jotain henkilökohtaista?
Miksi menette Orlandoon?
Meille voi kertoa. Menette Roisto-Coniin, eikö vain?
Vau! Monta pahista kyydissä. Hauskaa!
Tiesin, että olette roistoja! Enkö tiennytkin, kulta?
Onpa pieni maailma! Toivoakseni emme ole kilpajengeissä.
Tutti! Vitsi! Vauvat, vai mitä?
Kun pääsemme Orlandoon,
pyydän kaikilta lempiroistoiltani nimikirjoituksen.
Dumo-Sumo!
Kevin, et halua hänelle töihin! Hän söi edellisen apurinsa!
FRANKIE FISUHUULI
Hän elää meressä.
Pystytkö hengittämään veden alla?
Katso häntä! Scarlet Overkill!
Maailman siistein superroisto!
Aluksi hän oli perustyttö hammasrautoineen ja ponnareineen.
13-vuotiaana hän oli jo luonut rikollisimperiumin!
KANSAINVÄLINEN ROISTO-CON
Jos olisin Kätyri, haluaisin hänelle töihin!
- Täällä ollaan. Kaunis Orlando. - Jee! Täällä ollaan!
Orlandossa piakkoin!
Orlando!
Hei tyypit, katsokaa tätä!
Tervetuloa Billy Bobin syöttikauppaan. Kuinka voin auttaa?
Niin, hei.
Tulimme ihan rikollisen hauskan takia.
R-0-IST-0 NEW YORK
No niin! Nyt mentiin!
Perillä ollaan. Sanonpa vain ja olen tosissani:
arvostan tosi paljon sitä, mitä teit tuolla poliisien kanssa.
Isä! Frankie Fisuhuuli! Haistan hänet täältä saakka!
- Junior! Hae kamerani! - Onnea vain, pojat!
Toivottavasti löydätte etsimänne!
KANSAINVÄLINEN ROISTO-CON
FREEZE-RAY NYT SAATAVANA
Onko ilkeitä kykyjä?
Ei paha.
Entä sinä? Onko ilkeitä kykyjä?
Tuo ei ole ilkeää eikä kyky.
Anteeksi. En tarvitse lisää palvelijoita,
sillä minä, professori Flux, keksin maailman ensimmäisen aikakoneen!
Aina käydessäni tulevaisuudessa tuon tulevan minäni avukseni.
Päivää!
Siirrä se tuonne, professori Flux kahden viikon päästä.
Kuten näette, en tarvitse apua.
Niin sitä pitää. Tapoimme alkuperäisen!
Älkää!
Roisto-Con esittelee pääpuhujamme
Scarlet Overkillin!
Maailman ensimmäisen naispuolisen superroiston!
Hän esiintyy H-hallissa!
Oletteko valmiit
tapaamaan Scarlet Overkillin?
Eikö tunnukin hyvältä olla paha?
- Scarlet! Scarlet! Scarlet! - Jess!
Mahtavaa!
Vau! Kiitos!
Scarlet! Scarlet!
Tuhannet kiitokset!
Hyvä on.
Alussa sain kuulla, että nainen ei voi olla yhtä hyvä pankkirosvo kuin mies.
No, ajat muuttuvat!
Olet ihana, Scarlet!
Katsokaa kaikkia noita kasvoja!
Olemme kaikki erilaisia!
Yksi asia on silti yhteinen.
Synnyimme räpyläjalkaisina!
Eikö? Minäkö vain? Hyvä on.
Meillä on suuria unelmia.
Teemme mitä vain toteuttaaksemme ne.
Onko kukaan teistä haaveillut
työstä kaikkien aikojen suurimman superroiston palveluksessa?
Entä jos kerron tarvitsevani uutta apulaista?
Uskon vakaasti, että jossain on roisto,
jolla on kykyä palvella suuruutta.
Se voi olla kuka tahansa teistä.
Ei silti huijata itseämme.
Oikeasti ainoat miehet hommaan ovat Kevin ja hänen Kätyrinsä!
Kymmenkertainen pahuus pikkupaketissa! Kerrassaan mahtavaa!
Aplodit Kevinille!
Hän pelasti heimonsa.
Miten siis hoidamme tämän?
Näettekö tämän pikku helyn?
Ota se kädestäni, niin homma on sinun.
Pikkujuttu, liiankin yksikertainen.
No niin! Älä pelkää.
Nappaa kivi, niin saat työn. Anna mennä.
Homma on minun!
Nyt iisisti.
Upea asu!
Tosi siistiä!
Eikö kukaan ole kyllin etevä?
Minä sain sen!
Eikö puheeni innostanut ketään yrittämään?
Roistoja riittää, mutta nalle on silti minulla.
Pehmonalle! Miksi minulla on nalle?
Kenellä on rubiini?
Vau!
Keitä olette, ritarit hohtavassa denimissä?
Uskomatonta!
Oho! Viimeiset, joiden uskoisi pärjäävän, ovat voittajia!
Katsokaa kaikki uusia apureitani! Kätyrit!
Tunnen nuo tyypit. Kyyditsin heidät tänne!
Vyöt kiinni, pojat. Seuraava pysäkki, Englanti.
Täältä tullaan.
Pidän muuten kovasti nallestasi.
- Herb! Kultani! - Tiedäthän, että olen!
Miten meni? Olitteko pahoja?
Tosi pahoja!
Pikkulintu toi tämän tänään.
Minulla oli ikävä! H.
Minä olen se H.
Eikä ollut mitään lintua. Minä olin.
Herb, haluan kaivaa ylös William Shakespearen,
jotta hän oppisi, miten kirjoitetaan.
- Rakastan sitä. - Se toimii, koska rakastan...
Minä rakastan... myös.
Pojat, tulisitteko tänne?
Saanko esitellä, mieheni Herb. Keksijä, supernero, hottis.
Herb, tässä uudet työntekijät.
Kevin, Stuart, ja tuo pikkuinen söpö on Bob.
Hienoa! Olette hullun pieniä ja tosi keltaisia,
ja tykkään siitä!
Hienoa, jäbä.
Tiedän sen.
Varastin nämä täyttääkseni tyhjiön.
Tutkitko tölkkiäni?
Varastimme sen, koska lopulta joku ilmensi rakkauttani keittoon maalauksen muodossa.
Kuulkaahan! On aika ryhtyä puhumaan liikeasioista.
Tiedättekö, kuka tämä on?
Kuningatar Elizabeth, Englannin hallitsija.
Rakastan Englantia. Musiikkia, muotia.
Olen ajatellut vallata sen jonain päivänä.
Tämä kalpeanaama hallitsee sitä.
Fanitan häntä hulluna, rakastan hänen työtään!
Haluan todella saada hänen kruununsa.
Ryöstäkää se kruunu, niin kaikki haaveenne toteutuvat.
Kunnioitusta! Valtaa!
Banaani!
Ei! Ei!
Älkää menkö liian lähelle, pojat.
Tästä tulee vielä minulle huippuase.
Nyt siitä vuotaa uskomaton määrä säteilyä.
Haette siis laitteita.
Bob, Robert, Bobby, poikani.
Saat erinomaisen venyvän pukuni,
Kevin, Kevimus, unelma-Kevin,
olet laavalamppuaseeni ylpeä omistaja.
Tämä muru ampuu oikeaa laavaa!
Aika siisti, eikö vain?
Ja lopuksi, Stu. Stu-art, Stu-permies, Oma Stu.
Tässä sinulle siistein keksintöni.
Hypnohattu!
Voit hypnotisoida sillä kenet vain!
Näytätte upeilta!
Olo on kuin ylpeän äidin, jolla on kolme komeaa poikaa.
Ei, ei. Älkää sanoko mitään. En ymmärrä kuitenkaan.
Alkaa olla myöhä. On ollut suuri päivä, ja olette varmaan väsyneitä!
Vau! Nämä kissat ovat tohkeissaan.
Ehkä rauhoitan heidät iltasadulla.
Miltä kuulostaa Bob? Bob. Bob! Bob!
Mahtava idea. Haen keksejä ja lämmintä maitoa.
Tästä tulee tosi hauskaa!
Minulla on oikein hyvä iltataru.
Olipa kerran kolme pientä porsasta.
Yhtenä kohtalokkaana päivänä porsaat tapasivat ison pahan suden,
jolla oli heille ihana yllätys.
Susi tarjosi kolmelle possulle ja heidän ystävilleen työpaikan.
Kaikki olisivat tosi onnellisia.
Kolmen possun piti vain varastaa yksi pieni kruunu,
jota kaunis susi oli himoinnut
siitä saakka, kun hän oli pennitön katupentu,
kaikkien hylkäämä.
Kruunun avulla hänestä tulisi prinsessa,
ja prinsessaa rakastavat kaikki!
Susi lähetti possut hankkimaan kruunua.
Mutta pikku possut eivät innostuneet haasteesta.
He epäonnistuivat tehtävässä.
Susi puhkui ja puhalsi ja lennätti heidät pois maan kamaralta.
Loppu.
Onnea kruunun noutamiselle huomenna, pikku possut.
Tiedän, ettette tuota pettymystä.
Lontoon Tower - Lontoo
KRUUNUNJALOKIVET LONTOON TOWER
KUNINGATTAREN KRUUNUN KOTI
Missä päin wc on? Kiitos.
Ette voi mennä sisään ilman aikuista. Häipykää, huligaanit!
Montako lippua?
Pidä hauskaa, muru.
Se ei ollut lähelläkään Hyde Parkia.
Siinä se.
PÄÄSY ANKARASTI KIELLETTY
Hei! Mitä te täällä teette?
Tämä on kielletty alue! Kädet ylös!
Lopettakaa!
Takaisin.
Tulitte hakemaan kuningattaren kruunua, vai mitä?
Joudutte kulkemaan minun ohitseni!
Kruunun Vartija.
Onko sinusta hauskaa pilkata vanhempia?
Olen ollut täällä vuosikymmeniä
odottamassa, että joku yrittäisi varastaa kuningattaren aarteen.
Mitä tarkoitat? Ihan sama, en piittaa!
Ei onnistu!
Hitsipilli!
Hei!
- Tuhat tulimmaista! - Pysäyttäkää hänet! Hetkinen!
Jalkojen kimppuun!
Hupsista keikkaa!
Kuningatar on kidnapattu, kessu!
Himskatti!
Mitä on tekeillä? Hyvänen aika!
Ei!
Herrasmiehet eivät varasta naisten kruunuja!
Oi hyvä luoja!
Senkin rosvot! Ottakaa kiinni!
Pysäyttäkää tuo rosmo!
MIEKKA KIVESSÄ
Ottakaa kiinni!
Hittolainen!
UUTISET
Yksi Englannin kuuluisimmista myyteistä on toteutunut,
kun uusi kuningas on kruunattu.
Bob, joka näyttää olevan kalju, keltatautinen lapsi,
vetäisi kuulun miekan irti kivestä,
mikä legendan mukaan tekee hänestä kuninkaan.
Keltainen pikku petturi!
AUSTRALIA INTIA
Poikki!
Hei, kuningas Bob.
Tervetuloa Buckinghamin palatsiin.
Mikä mättää, teidän korkeutenne?
Mikä onkaan vialla, me korjaamme sen.
Riittää, kun kerrotte!
- Kauan eläköön kuningas! - Kuningas Bob!
RAKASTAMME SINUA, BOB BOB TULI JÄÄDÄKSEEN
Kuningas Bob! Odottakaa!
Kuningas Bob!
Niin, kuningas Bob!
Kuningas Bob?
Kuinka uskallat?
Älkää scarletelko minua, te selkäänpuukottajat!
Varastatte kruununi Herbin keksinnön avulla?
Minua on käytetty hyväksi. Pakko myöntää.
Varastitte unelmani. Aioin valloittaa Englannin!
Oli tulossa kruunajaiset, ja minusta piti tulla kuningatar.
Joka hetki oli mietitty valmiiksi.
Pukuni suorastaan kimmeltäisi.
Kaikki epäilijät olisivat katsomassa,
ja he itkisivät.
Olisin eleganssin ja tyylin ruumiillistuma!
Ja te typerykset pilasitte sen!
Ei, ei, ei, kuningas Bob! Ette voi luopua kruunusta!
Kuka kutsui tuon tylsimyksen?
Ette missään tapauksessa voi antaa paikkaa tälle naiselle!
Laki kieltää sen!
Kuningas Bob on muuttanut lakia
ja tehnyt tietä Scarlet Overkillille Englannin kuningattareksi.
Hänet kruunataan Lontoon historiallisessa Westminster Abbeyssä.
Ellen olisi kohtelias, sanoisin sen merkitsevän perikatoa tälle maalle,
ellei koko maailmalle.
Mutta olen kohtelias ja pidän suuni kiinni.
Toden sanoakseni olemme pahassa pulassa.
Scarlet! Scarlet!
En ehdi vastaamaan kysymyksiin.
Haluan kiittää Kätyreitä, jotka ovat tehneet enemmän kuin velvollisuutensa.
Olette pikkuruisia, kultaisia, pillerin muotoisia ihmeidentekijöitä,
ja Englannin lisäksi olette varastaneet myös sydämeni.
Scarlet, tänne!
Anteeksi?
Vau! Noin monta! Hyvä homma!
Saatte kaikki ansionne mukaan.
Jatkakaa!
Älkää ymmärtäkö väärin, mutta vihaan teitä.
Luulin toipuvani siitä, mitä teitte, mutta tunnen itseni petetyksi.
Minä... Niin, luulen, että tiemme eroavat.
Se ei johdu teistä.
Hetkinen. Johtuuhan. Se johtuu täysin teistä!
Asettukaa mukavasti, Kätyrit. Oikein mukavasti.
Vietätte nimittäin tässä koko surkean pikku elämänne.
Hyvä on! Tehdään näin!
Kuka on tämä komea "Herb"?
Ei, minun nimeni on "Blerb". Olen tyrmän johtaja.
Valmistaudu kidutukseen, jonka minä suoritan!
Ollaanko nyt mukavasti? Ei haittaa! Tämä on kidutusta!
Vau! Vaikeampaa kuin luulinkaan. Seuraava kone!
Tervetuloa Hirttolaan! Kansa, te!
Seis! Tämä on epäammattimaista!
Tyrmässä ei naureskella!
Haluan nähdä kyyneliä ja kuulla huutoja,
tai minä tulen... hetkinen!
Minulla on mahtava idea!
Katsokaa tätä!
Hei! Voisiko tuleva kuningas Herb Overkill
tulla yläkertaan valmistautumaan kruunajaisiin?
Toivon, että opitte läksynne tänään.
Se olin muuten minä, Herb, koko ajan!
En edes tunne ketään, jonka nimi on "Blerb"!
Vain muutama tunti, ja olen Englannin kuningatar!
Tiedän! Jännät paikat!
- Saan vihdoin kruununi. - Niin.
En ole ikinä muuta halunnut. Olen siitä tosi onnellinen.
Saanko kysyä jotain, Fabrice?
Näyttääkö tuo sinusta tältä?
Rouva Overkill, tuon kuvan hiukset ovat vain kaksi aaltoviivaa!
Oletko ryhtynyt taidekriitikoksi?
Piirsin sen viisivuotiaana! Häivy näkyvistäni!
Heippa, Fabrice!
Pidin hänestä. Hän oli hauska.
Mitä pidät puvusta?
Se on kaunis. Muodikas. Kuin Valentinolta.
Tein sydämen muotoisen pääntien, koska olet sydänkäpyni.
Korkea kaulus ja kapea vyötärö kertovat väkivaltaisemmasta ajasta.
Materiaali on taftin ja haarniskan sekoitus.
Täysin aseistettu ja ladattu.
Ja tuo on radioaktiivista säteilyä.
Kiva. Vielä yksi juttu. Pitää näyttää hyvältä yleisön silmissä.
- Sopiiko? - Silkkaa iloa.
Tiukemmalle, kulta. Anna mennä, kestän kyllä.
Hiukan tiukemmalle.
Tiukemmalle!
Vyötärön on oltava pieni.
Näen tähtiä!
Jaloista katoaa tunto. Täydellistä! Sido se.
JUMALA SUOJELKOON KUNINGATARTA
OTAN OSAA MENETYKSEN JOHDOSTA
ANTEEKSI SCARLET
Rakastan sinua, Scarlet!
Kuningatarvilkutus!
Olen tosi innoissani. Tämä on täydellistä!
Kaikki ovat niin hyvännäköisiä!
Olette kerrassaan ihastuttavia!
Jess!
Ja tuo musiikki!
Kuka tuo urkuri on? Hän on hyvä! Eikö? Hän näyttää Ednalta.
- Edna, olet todella hyvä! - Kuka tuo oli?
Kiitos tästä, padre. Olen tosi fani.
Tule, anna minun rutistaa! Olet ihan vetelä!
Haluatteko valtanne avulla edistää lakia ja oikeutta...
Armosta...
Tahdotteko te, Scarlet Overkill...
Julistan teidät, Scarlet Overkill, Englannin kuningattareksi!
Kevin!
Scarlet! Scarlet, kuningattareni!
Auttakaa!
No niin, nostetaan kakkosella! Yksi, kaksi!
Yksi, kaksi!
Scarlet! Olet kunnossa!
Hän yritti tappaa minut!
Roisto, nämä eivät ole enää kruunajaiset! Tämä on teloitus!
Ottakaa kiinni!
Hyvät hyssykät! Juoskaa, kaverit!
Tule takaisin, sinä siellä!
Olette minun!
Hei! Sain yhden!
Varokaa kuilua.
- Hän ei pääse pakoon! - Emme päästä häntä karkuun!
Entä tämä?
Miksi kuningatar meni hammaslääkäriin?
Saadakseen hampaisiinsa kruunun.
Kerro vielä yksi, Lizzy!
Se olet sinä.
Kuulkaa, tässä on yksi niistä pikku hemmoista, jotka veivät minulta monarkian.
Miten se sujuu?
Niin, näin telkusta, mitä oli tekeillä.
UUTISIA
Scarlet Overkillin kruunajaiset menivät täysin mynkään, sillä...
Liikettä!
Kevin, Kevin, tiedän, että olet siellä.
Luuletko päässeesi karkuun? Mitäs meillä täällä on?
Voi hyvänen aika!
Kumman tappaisin ensin?
Pikku Bobin? Stuartin?
Bob! Stuart!
Teen sen, Kevin, ellet ole palannut aamunkoitteessa!
Voi ei!
Tuolla hän on!
Seuratkaa minua!
Kovempaa! Se on vain minun pääni.
- Tätä kautta! Otetaan hänet kiinni! - Vauhtia, vauhtia!
ÄLÄ PAINA TÄTÄ NAPPIA
ÄLÄ KÄÄNNÄ TÄTÄ SÄÄDINTÄ
ÄLÄ VEDÄ TÄSTÄ VIVUSTA!
ÄLÄ PUHALLA TÄHÄN REIKÄÄN
Ase aktivoitu.
Aktivointivaihe yksi, kaksi, kolme.
DYNAMIITTI
Nyt mentiin, pojat.
Tilanne ei näytä kovin hyvältä.
Ja minä pidän nallen.
Et tarvitse sitä siellä, minne menet.
Taivaassa.
Heippa. Sano heippa, Bob. Heippa!
Hetkinen, mitä? Kuinka hän...
Pidä nalleani.
Tuotako siis aiot?
Ryhdytkö itse suuremmaksi kohteeksi?
Luoja auttakoon,
etten enää koskaan näkisi hölmöjä mulkosilmiänne!
Mitä?
Älkää nyt viitsikö!
Ette tosiaan!
Ihan tiedoksi, pikku paholaismunani,
voitte kiittää Keviniä siitä, mitä kohta teen teille.
Riittää! Tämä loppuu nyt!
Senkin imbesilli! Nauti räjähdyksestä!
Kulta!
- Mihin noin kiire? - Pitää lähteä täältä.
Päästä meidät!
Ei, ei, ei!
Hyvät naiset ja herrat, tänään juhlimme Kätyreitä!
Maamme on teille suuressa kiitollisuudenvelassa.
Bob, olit viisas ja jalo kuningas kaikki kahdeksan tuntia.
Tarjoan siis Tim-nallellesi tämän pikkuruisen kruunun.
Hyvä, Bob!
- Loistavaa! - Olen niin ylpeä teistä, pojat!
Stuart.
Sinä saat tämän huippuhienon, uskomattoman
lumimaapallon!
Sen myötä saat lukuisia jännittäviä hetkiä.
Stuart, me vain pelleilemme!
Älä ole vihainen, se oli Kevinin idea!
Meillä on sinulle parempi yllätys!
No niin.
Ja lopulta, Kevin!
Olet huipputason sankari.
Rohkeutesi ja urheutesi vuoksi lyön sinut ritariksi.
Tästä eteenpäin olet Sir Kevin.
Hyvin tehty.
Mikä ihana hetki.
Kansakunta, ei vaan koko maailma juhli Keviniä, Stuartia ja Bobia.
Muutama tuhat viime vuotta olivat rankkoja,
mutta viimein kaikki onnistuu!
Kevin on ylpeämpi kuin koskaan.
Jotakin silti puuttui.
Hyvä show, hyvä show!
Kruununi on poissa! Se on hävinnyt!
Himskatti!
- Hän kadotti kruunun! - Voi kurjuus!
Minulta vietiin kaikki! Linnani! Maineeni!
Kaikki tuntuu laimealta, jos totta puhun.
Ainakin minulla on kruununi.
Lapsi, anna se takaisin.
Enpä usko!
Et tajuakaan, kenen kanssa pelleilet!
Olen kaikkien aikojen suurin superroisto.
Olitko?
Takaisin! Annatteko tosiaan tuon pikku pingviinin
häipyä kruununi kanssa?
Herb.
Olen mennyttä.
Minulleko?
Ja niin Kätyrit löysivät uuden pomon.
Hän oli etevä, paha ja täydellinen.
Hän oli ilkimys.
Hei! Takaisin!
Freeze Ray!